О газете «Голос Общины»
Об общине РЕК
Вступление в общину
Спонсоры общины
Связаться с нами

Сайт общины
Галерея
История
«Поток сознания» в Освенциме и Бухенвальде (5.08.2011)
«Поток сознания» в Освенциме и БухенвальдеЛев РОЖАНСКИЙ

«Кто-то, по всей видимости, оклеветал Йозефа К., потому что, не сделав ничего дурного, он попал под арест».
Франц Кафка «Процесс»
(Перевод Р. Райт-Ковалевой)

Не надо быть семи пядей во лбу, чтобы сообразить – Йозеф Крамер, герой романа Ханса-Гюнтера Адлера «Панорама» (Panorama. By H.G. Adler. Translated from the German by Peter Filkins / Random House, New York), восходит к хрестоматийному персонажу Кафки. Так, во всяком случае, полагает Питер Филкинс, переводчик написанной более 50 лет назад «Панорамы» на английский язык, и неудивительно: Адлер (1910-1988) принадлежал к той же самой группе пражских немецкоязычных литераторов, что и Кафка; после двух мировых войн этот уникальный феномен, выросший из культурного космополитизма Австро-Венгерской империи, перестал существовать. Как пишет в послесловии к только что вышедшему первому англоязычному изданию «Панорамы» Петер Демец, профессор Йельского университета и по рождению также пражанин, «начиная с последней трети девятнадцатого века, еврейские отцы в Праге были в большей или меньшей ступени удачливыми бизнесменами, между тем как их сыновья, которым в чешской Праге доступ к любому виду политической карьеры был закрыт, предпочли, назло своим отцам-материалистам, становиться поэтами, интеллектуалами и учеными. [...] Адлер изучал литературу, философию и музыковедение в Пражском университете, он писал диссертацию на тему “Клопшток и музыка” и жил в Берлине (где занимался исследованиями в национальной библиотеке), в то время как по его улицам триумфально печатали шаг колонны штурмовиков». Впоследствии специалист по творчеству немецкого религиозного поэта XVIII века опять увидел нацистов воочию – после того как они оккупировали Чехословакию, – и семитская доля привела его сначала в принудительный трудовой лагерь, затем в Терезиенштадт, показушный «еврейский рай», придуманный гитлеровцами для демонстрации Красному Кресту и прочим гуманитариям; через два года он был отправлен в Освенцим и в конечном итоге в Бухенвальд, где и дотерпел до освобождения. «Панорама» стала, по всей вероятности, первым в мировой литературе художественным произведением, где описан Холокост...
Подробности...
Брайна Вассерман - архитектор Искусства (30.05.2011)
Марк Гройсберг

Брайна Вассерман - архитектор ИскусстваПосле 13 лет на посту художественного руководителя (и ранее исполнительного директора) театра, входившего в Saidye Bronfman-центр (ныне Segal-центр), Брайна Вассерман переезжает в Нью-Йорк, где она назначена исполнительным директором Folksbiene идиш-театра, старейшего театра (на идиш и английском языках), насчитывающего 96-летнюю историю, в Нью-Йорке.
Подробности...
Канадская литературная организация: начало пути (30.05.2011)
Михаил БЛЕХМАН

Международная ассоциация писателей и публицистов (МАПП) - это одна из крупнейших и авторитетнейших международных литературных организаций. МАПП объединяет около 1300 литераторов из 42 стран мира, со всех континентов. В состав МАПП входят известные, очень известные и даже знаменитые писатели - такие, как, скажем, Вацлав Гавел (Чехия), Умберто Эко (Италия) и другие. Штаб-квартира Ассоциации находится в столице Латвии Риге, ставшей в последнее время своего рода литературной столицей Европы.
МАПП - 10 лет, её возглавляет талантливый публицист, в прошлом - журналист-международник Марат Каландаров. Он же был и одним из основателей МАПП. Вместе с Каландаровым у истоков Ассоциации стояли прославленные современные писатели Василь Быков и Владимир Максимов.
Подробности...
Перепись населения 2011 года (30.05.2011)
Перепись населения 2011 года Между вторым и 6 мая 15 миллионов домашних хозяйств в Канаде, из которых 3 758 800 в Квебеке, получили желтый пакет. В пакетах предлагалось заполнить форму онлайн переписи или бумажную версию анкеты.
Анкета содержит десять вопросов, такие, как возраст и пол, родной язык, язык домаашнего общения и семейное положение.
По всей Канаде 35000 счетчиков собирают и обрабатывают информацию. 2800 человек были приняты на работу в большом регионе Монреаля. Начиная с середины мая, в некоторых сельских районах, а с начала июня - и в городских переписчики будут приходить и домой, чтобы завершить свои переписные листы. Согласно Закону о статистике, листы являются обязательным для завершения переписи населения.
Конфиденциальность данных переписи населения гарантируются Статистикой Канады. Агентство не раскрывает личную информацию без согласия опрашиваемого. Все сотрудники отбираются Королевской канадской конной полицией и дают клятву конфиденциальности согласно Закону о статистике. Работник, который нарушит присягу, подлежит уголовному преследованию. Только ограниченное число сотрудников имеют доступ к заполненным анкетам.
Информация, собранная в ходе переписи, рисует портрет канадского населения, прослеживает его эволюцию, отмечает определенные тенденции, такие, как старение населения или знание официальных языков. На различных уровнях управления также часто пользуются данными переписи. Это важно для планирования услуг для населения, таких, как размещение новых центров по уходу за детьми и школ, услуг для пожилых людей и пожарных служб. Трансфертные платежи в провинциальные правительства рассчитаны на население каждой провинции. Благотворительные организации, представители различных этнических общин и частного сектора также являются пользователями данных переписи.
В течение мая - июня одному из трех домашних хозяйств будет предложено заполнить анкету национального обследования домашних хозяйств. Этот обзор содержит 55 вопросов по таким темам, как образование, рынок труда их деятельности, доходы и мобильность. Он также объединяет социально-культурную информацию, место рождения и этническую принадлежность.
С вопросом о важности данной переписи для еврейской общины Монреаля мы обратились к Чарльзу Шахару (Charles Shahar), координатору исследований, планирования и ассигнования Федерации CJA
Подробности...
Евреи Рузвельта (30.05.2011)
Лев РОЖАНСКИЙ

Франклин Рузвельт был первым великим героем американских евреев. Им восхищались, ему едва ли не поклонялись, причем до такой степени, что это далеко превосходило уважение по отношению к любому политику или общественному деятелю до него и не было достигнуто никем из них впоследствии. Обещаннная Рузвельтом экономическая и социальная справедливость была созвучна основным пружинам еврейской культуры и этике Ветхого Завета и его пророков. И, разумеется, эти темы имели особенный резонанс во время полных отчаяния дней Великой депрессии.
Еврейское доверие Рузвельту подкреплялось беспрецедентным количеством евреев, приехавших в Вашингтон, чтобы служить Новой Сделке. В самом деле, их было так много, что они вызывали некоторое отторжение и становились поводом для антисемитских выпадов. Но американские евреи вполне были в состоянии игнорировать подобные нападки. Это была самая богатая, самая влиятельная еврейская община в мире, занимавшая лидирующие позиции в правительстве, коммерции и искусстве.
Однако к тому времени, когда Франклин Рузвельт скончался на своем посту в 1945 году, шесть миллионов европейских евреев были убиты нацистами, и ни сам он, ни американские евреи практически и пальцем не шевельнули, чтобы им помочь. Как же Рузвельт, как страна, во главе которой он стоял, как американское еврейство позволили, чтобы это произошло?»
Роберт Шоган «Прелюдия к катастрофе»
Подробности...
Жили в Лодзи братья Ашкенази (30.05.2011)
Лев РОЖАНСКИЙ


Жили в Лодзи братья АшкеназиМолодые люди в Лодзи стали сбривать бороды и носить мирскую одежду. Пораспахивали свои двери рестораны, кабаре и казино. Венгерские танцорки понаехали сюда за карьерой и тугим кошельком. Цирки и карнавалы катили из Варшавы и Петербурга, Берлина и Будапешта. Русские чиновники и офицеры загребали взятки и отступные, которые тратили на вино, женщин и карты. Лодзь пила, пела песни, плясала, ходила по театрам, веселилась в публичных домах, блефовала. Богатые хасиды были захвачены духом гульбы. Они засиживались в кошерных ресторанах, в которых официанты в шелковых ермолках разносили жирные гусиные ляжки и дородные официантки предлагали жареный горох с пенившимся пивом. Беспутные юнцы-хасиды, кормившиеся щедротами отцов своих молодых жен, переставали изучать Тору и в домах учения украдкой резались в карты...
Подробности...
«Нести свет в темный угол Апулии...» (30.05.2011)
Лев РОЖАНСКИЙ

(Невероятная история о итальянских крестьянах, принявших иудаизм в фашистской Италии)

Странные послания стали поступать, начиная с августа 1931 года, в итальянские еврейские организации. Сначала это были открытки, на которых только перечислялись имена неких людей, желающих перейти в Моисееву веру, и обратный адрес: город Сан Никандро, провинция Фоджа. Ответ пришел всего на одну: рекомендация обратиться в Рим, в офис Главного раввина Италии. В конце сентября очередное письмо из Сан-Никандро достигло адресата. Автор заверял «Его Превосходительство», что никаких корыстных или враждебных целей он и его товарищи не преследуют, но лишь подчиняются высшему зову. «Вдохновленные Небесным Видением и Внутренним Голосом», писал далее автор, он и его последователи уже некоторое время являются «убежденными и безоговорочными приверженцами Единого Живущего Бога, который привел их к пониманию, что они тоже есть истинные Сыны Израилевы». Письмо завершалось призывом к «Его Превосходительству» стать для них добрым отцом и пастырем и помочь им узнать, что они должны делать и каким законам следовать, ибо «здесь нет у нас никаких поучений, дабы обрести то, к чему побуждает нас вдохновение по воле Высшего Бога, озарившего нас и направившего по верному пути».
Подробности...
ОНИ ВОЕВАЛИ ЗА РОДИНУ (30.05.2011)
ОНИ ВОЕВАЛИ ЗА РОДИНУЗиновий РОГОВ

К 66-й годовщине Великой Победы. Часть VIII. Высшее командование РККА и Флота

В мае 1940 г. для лиц высшего командного и политического состава (ВКПС) РККА и Флота были введены генеральские (адмиральские) звания. После сталинских репрессий в армии (1936-39гг.) из 231 еврея в списках ВКПС осталось 25 генералов (включая В.Я.Колпакчи и Р.Я.Малиновского) и 26 комбригов, комдивов и одного комкора. Их средний возраст был 42 года. 25 из них участвовали в Гражданской, а двое – и в Первой мировой войне и в ряде других локальных войн. Все они имели высшее специальное образование. Одни из них были профессиональными военными, другие – профессионалами своих служб. Среди них были начальники высших военно-учебных заведений и их заместители, начальники научно-исследовательских институтов, кафедр, факультетов и главных управлений РККА, доктора наук и профессора. Но несмотря на это с мая 1940 г. и до нападения Германии на СССР ни один из них в генералы произведен не был. Время комбригов и комдивов уходило в прошлое. На смену ему шло время полковников. Однако до августа 1941 г. ни один командир дивизии полковник-еврей генералом не стал.
Подробности...
Сэр Моше (29.03.2011)
Еврейский книжный мир

Лев РОЖАНСКИЙ


Сэр МошеДетей звали Моше, Эсфирь, Авраам, Сара, Абигейл, Ревекка, Юстина и Горацио. Самый младший получил свое имя в честь адмирала Нельсона. Юстина, предположительно, имела какую-то параллель в древнееврейском. Первые шесть имен, разумеется, библейские. «Вероятно, - пишет Абигейл Грин, автор книги “Моше Монтефиоре: Освободитель евреев, герой империи” (Moses Montefiore: Jewish Liberator, Imperial Hero / The Belknap Press of Harvard University Press. Cambridge, Massachusetts, and London, England), - со временем родители Монтефиоре начали чувствовать себя несколько меньше евреями и несколько больше – англичанами». Моше родился 24 октября 1784 года. В английском обиходе имена их, разумеется, звучали по-другому: Мозес, Эстер, Абрахам… Джозеф, Рэйчел, Джудит...
Осенью 1873 года он нередко посещал Юстину, которая тяжело болела. Она умерла в октябре. В своем дневнике Моше Монтефиоре записал: «Она была младшей из восьми детей. Я, старший, милостью Божьей, все еще жив, с надеждой совершения какого-нибудь добра». Месяц спустя одна газета сообщает о смерти его самого. «Благодарю Бога, - стоически замечает Монтефиоре, - за то, что он дал мне возможность своими ушами услышать этот слух и своими глазами прочитать о нем – и без очков».
Подробности...
СВОБОДА, ФАНТАЗИЯ, ФОРМА. ВЫСТАВКА ЛЕОНИДА ВАТНИКА В ГАЛЕРЕИ ВАНДАРТ. (29.03.2011)
Леон ПЭК

СВОБОДА, ФАНТАЗИЯ, ФОРМА. ВЫСТАВКА  ЛЕОНИДА ВАТНИКА В ГАЛЕРЕИ  ВАНДАРТ.В первое полугодие 2011 года художественная галлерея VANDART организует серию персональных выставок монреальских художников.
Переход от групповых экспозиций к персоналиям свидетельствует о том, что за прошедшие 15 лет галлерея сформировала вокруг себя сообщество мастеров высокого профессионального уровня. Констатация этого факта не покажется само собой разумеющейся, если мы вспомним, в каких сложнейших условиях работают художники-эмигранты. Увы, понятие «профессионализм» включает в себя не только владение кистью или стекой, но и стойкость, и преданность своему призванию, без которых никак не обойтись. Рецессия последних лет, спровоцировав резкое сокращение художественного рынка, подняла вопрос «Быть или не быть художником?» на вполне гамлетовскую высоту. Осознавая ситуацию, художники совместно с владелицей галлереи Виолеттой Сафаровой решили не пасивно дожидаться лучших времён, а решительно заявить: «Мы были. Мы есть. Мы будем». Естественно, заявить не декларациями, а конкретными работами и обширными экспозициями. Всё выше сказанное относится и к выставке скульптур и графики Леонида Ватника, которая откроется 16 апреля.
Подробности...
События в Египте как провал американской внешней политки (8.03.2011)
Лев РОЖАНСКИЙ

События в Египте как провал американской внешней политкиИзвестный иерусалимский политолог Бэрри Рубин открывает свою еженедельную колонку в газете The Jerusalem Post, почти дословно цитируя вековечную мудрость евреев Галахи: «А что в египетской революции для Израиля?» Последствия, на его взгляд, пока не очень ясны, однако приятного мало. Нельзя сказать наверняка, удержится ли мирный договор, а если нет, то не пора ли израильтянам заново строить линию обороны на границе с Египтом? Большинство египетского населения солидарно с хамасниками в Газе, и не исключено, что оружие, которое и при Мубараке допускалось туда в определенных количествах, теперь попросту хлынет широким потоком; перспектива очередного «Литого свинца» становится очень даже вероятной, и что тогда будут делать новые руководители Египта? Сидеть сложа руки? Не факт.
Подробности...
Сильная лошадь в Каире (8.03.2011)
Лев РОЖАНСКИЙ

Сильная лошадь в КаиреПримерно год назад в издательство Doubleday вышла получившая немалый резонанс книга многолетнего корреспондента журнала The Weekly Standard Ли Смита. Эта книга называется «Сильная лошадь. Власть, политика и конфликт арабских цивилизаций». Название ее заимствовано автором из одного высказывания Осамы бин Ладена, сделанного в 2001 году: «Когда люди видят сильную лошадь и слабую лошадь, они, естественно, предпочитают сильную лошадь». Отсюда – ключевой посыл Смита в отношении существа власти в арабской культуре: любая власть должна быть захвачена, и любая власть должна быть удержана. Идеалистические планы американцев демократизовать регион, уверен Смит, обречены на провал. «Репрессивное насилие и террор, - говорит он, - являются двумя аспектами политической культуры, в которой нет механизма разделения власти или ее передачи от одного управляющего центра к другому - за исключением наследования, переворота или завоевания».
Подробности...
«Не умолкну ради Сиона, и ради Иерусалима не успокоюсь» (8.03.2011)
Лев РОЖАНСКИЙ

«На виселицу еврейского террориста Бегина!» - кроваво-красная надпись на стене манчестерской синагоги встречает 17-летнего Иехуду Хаффнера августовским утром 1947 года. Накануне газеты сообщили, что по приказу Менахема Бегина, руководителя еврейской нелегальной организации «Иргун» в Палестине, были повешены два английских сержанта – в ответ на казнь двух захваченных властями еврейских подпольщиков. Английское общественное мнение взрывается от негодования, в самом Манчестере совершены попытки устроить погром в населенных евреями кварталах, а когда на следующий день Иехуда приходит в школу, одноклассник, отец которого служит в Палестине, накидывается на него с кулаками. В этот самый момент появляется учитель. Что происходит? – Ничего, сэр, - говорит Иехуда. – Как это ничего! – ярится его противник. – Этот босс Хаффнера, террорист Бегин вздернул двух наших сержантов, а следующим он повесит моего отца! – Я хочу, Хаффнер, - голос учителя исполнен презрения, - чтобы ты показал классу на карте, где именно зверствует твой мистер Бегин. – Он хватает Иехуду за шиворот и толкает его к карте: - Ну и где твоя Палестина? Да, верно. Ты же сионист, Хаффнер! Ребята, похож Хаффнер на сиониста? Ведь твоя мать из Румынии, и там тоже полно сионистов – я имею в виду террористов... Покажи-ка нам на карте, откуда она родом! – Унижение и отчаяние неожиданно для самого Иехуды пробуждают в нем чувство неудержимого гнева: Geh in drerd (Пошел ты в ад), сэр. – Это что еще такое? – Так называется ее деревня. – Учитель переспрашивает еще и еще, а Иехуда с удовольствием повторяет ругательство на идиш. – Несомненные латинские корни, - констатирует в результате антисемит, и урок заканчивается.
Иехуда Хаффнер и в самом деле был сионистом и входил в молодежную организацию «Бней Акива». Закончив школу, он отправился на ферму, где будущим переселенцам прививали навыки работы на земле, а в ноябре отбыл в Палестину на годичные курсы для молодых сионистских активистов. Автобус вез его по Иерусалиму, когда ветром прибило к стеклу листовку: «Восстаньте, евреи! Освободите свою Родину от английского угнетателя!» И символ «Иргуна» - винтовка и сжатый кулак. Автобус далее проезжает мимо полицейского участка, рядом с которым вывешено громадное объявление: «Разыскивается Менахем Бегин, живой или мертвый. За информацию, которая поможет его поймать, награда – ДЕСЯТЬ ТЫСЯЧ ФУНТОВ!»
Подробности...
Жил-был народ… (8.03.2011)
Евгений САТАНОВСКИЙ,
президент Института Ближнего Востока, Москва

Европа несет коллективную ответственность за массовое уничтожение евреев в 30–40-х годах прошлого века

Каждый из нас преступник:
еврейская кровь падает на наши головы
Ж. П. Сартр. «Размышления о еврейском вопросе»

О холокосте — катастрофе европейского еврейства — писали и пишут много. Но, похоже, единственный урок истории состоит в том, что из нее никто не извлекает никаких уроков. 90-е годы ХХ века вернули в Европу этнические чистки, концлагеря и массовое уничтожение гражданского населения. Политики «новых демократий», вырвавшихся из-за железного занавеса, с энтузиазмом взялись за возрождение мифов о «борцах за свободу», многие из которых были фашистами.
Холокост был не первым и не последним геноцидом в истории. Но он уникален, в том числе потому, что впервые в истории целый народ — евреев — преследовали не за то, что они исповедовали иудаизм как религию или были противниками правящего режима, а просто за то, что они были евреями.
Холокост начался не на пустом месте. Последовательность действий государственной идеологической машины нацистской Германии, которой был нужен внутренний враг, чтобы сплотить нацию, а затем враг внешний, чтобы оправдать агрессию, известна. Поверить в еврейский заговор было тем легче, что в случае необходимости его можно было трансформировать в еврейско-большевистский (когда врагом стал Советский Союз) или в заговор мировой плутократии (в лице которой выступали США и Великобритания).
Подробности...
Дар созидания (28.11.2010)
Еврейский книжный мир

Дар созиданияЛев РОЖАНСКИЙ

Банкир Изайяс Хеллман и история Калифорнии

Дар созидания«Хеллман приехал! Хеллман в городе!» - новость быстро разнеслась по охваченному паникой Лос-Анджелесу. Начиная с апреля 1893 года, Америку поразил очередной кризис, когда европейские инвесторы, напуганные признаками нестабильности в ее финансовой системе, начали в массовом порядке выводить из нее капиталы. В мае обрушился рынок акций, люди бросились в банки за своими вкладами, чтобы получить их обратно в звонкой монете, однако удовлетворить запросы те не могли и стали закрываться. Вал тревоги докатился до Калифорнии 20 июня. Поначалу банковские клерки еще выдавали золото, но вскоре один за другим банки начали закрываться. 21 июня только один из них продолжал платежи - Farmers and Merchants Bank, но к полудню и у него положение стало критическим – золота в сейфе оставалось всего на 43 тысячи долларов, и это при том, что за полтора дня вкладчики забрали его на 400 тысяч. Но в эти минуты на вокзал San Fernando Depot уже въезжал прибывший из Сан-Франциско поезд с бронированным вагоном, который тут же окружили вооруженные охранники. Мешки с золотыми монетами были перегружены на повозку, которая двинулась по направлению к банку, всего в нескольких кварталах от вокзала. Рядом ехали президент Изайяс Хеллман и его брат Герман, вице-президент. И когда люди, сгрудившиеся в длиннющей очереди у окон Farmers and Merchants Bank, увидели, как внутри на прилавках стали вырастать золотые башни, их беспокойство улеглось, многие, уверившись в прочности банка, решились вернуть в него свои накопления – к концу дня его депозиты даже возросли. Паника прекратилась. «Никогда ранее экономика Калифорнии не зависела так от действий одного человека, - пишет Фрэнсис Динкельшпиль, автор книги о своем прапрапрадеде Изайясе Хеллмане, названной “Золотые башни” (Towers of Gold: How One Jewish Immigrant Named Isaias Hellman Created California. By Frances Dinkelspiel / St. Martin’s Press, New York). – И это будет не последний случай».

Подробности...