О газете «Голос Общины»
Об общине РЕК
Вступление в общину
Спонсоры общины
Связаться с нами

Сайт общины
Галерея
Община
(21.02.2017)
Памяти Нухема Кона

Элла БАЗЛОВ

В клубе «Золотой возраст» при Cummings Centre состоялся просмотр фильма «Связной Кузнецова». Прежде всего хочется выразить огромную благодарность Борису Петровичу Сидневу, который снял прекрасный документальный фильм о Нухеме Коне, партизане-разведчике.
Создатель фильма предоставил нам возможность увидеть этот фильм и в связи с этим вспомнить о тяготах военного времени. В зале присутствовали люди, в жизни которых война была реальностью, война, которая изменила все, которая ставила только один вопрос: как завоевать победу…
Немцы называли партизан «вторым фронтом», за годы войны партизанские формирования оказывали действенную помощь армии.
Война - историческая трагедия, жестокая реальность …и человек, судьба человека, судьба многих и многих.
Жена и верный друг Нухема Кона живет рядом с нами. Очень скромная и интеллигентная Груня Слуцкая-Кон ежедневно идет в библиотеку, занимает место за компьютером и пишет свои воспоминания о войне, о муже, об ушедших из жизни родных, близких друзьях, многие из которых остались только в ее памяти. Пишет стихи на русском и идише.
Живя в мирных городах, легко рассуждать о войне, но горько слушать Груню, ее рассказ о перенесенных лишениях.
Это был фильм- рассказ жены партизана, в котором показано много фотографий военного времени, погрузивших нас в события тех лет.
Встреча и просмотр были организованы таким образом, чтобы после фильма мы могли выразить свое мнение и задать Груне и Борису вопросы. Мы говорили о том, с чем вошли в новый век и как дальше жить с новыми проблемами…
Мы помним и всегда будем благодарны тем, кто принес победу ценой своей жизни.
«ЭТО ПЛAЧ СЕРДЕЦ НАШИХ...» (19.10.2016)
K 75-летию начала массовых убийств евреев в Бабьем Яре


Эстера КУЗНЕЦОВА

"Бабий Яр – трагедия с двойным дном: официально - как братская могила советских граждан, и неофициально – как кровавый след геноцида евреев. Это символ, в первую очередь, геноцида еврейского народа".
(Профессор Мирослав Маринович)


"Здесь похоронены не только евреи. Но лишь евреи были убиты за то, что они евреи".
(Писатель Виктор Некрасов)


Бабий Яр – одно из самых жутких мест массовых убийств нацистами евреев Восточно-Центральной Европы в годы Второй мировой войны. Именно здесь, в Киеве, был совершен один из самых чудовищных актов Холокоста. Только за 29-30 сентября 1941г. карательные подразделения СС уничтожили тут 33 771 человека. Это были исключительно евреи: женщины, мужчины, дети, старики.
В течение двух лет, с 1941 по 1943 годы, немецкие оккупанты превратили Бабий Яр в место постоянных убийств. За это время они казнили более 100 тысяч человек. Жертвами нацистов, кроме евреев, стали военнопленные Сырецкого концлагеря, пациенты психобольницы, украинские националисты, цыгане, жители Киева разных национальностей.
И хотя первые расстрелы евреев начались еще в августе 1941г. в Каменец-Подольском, затем – в Бердичеве. Массовые расстрелы евреев были и на территории России, в Ростове-на-Дону, в 1942 году но в истории Катастрофы европейского еврейства именно Бабий Яр стал началом Холокоста, местом первых массовых казней евреев. Киев стал первым советским городом «юден фрай».
Подробности...
Тетрадь из сожжённого гетто (3.02.2014)
Тетрадь из сожжённого гетто[thumb=left]
(По мотивам дневников Тамары Ростовской-Лазерсон и воспоминаний Виктора Лазерсона, выживших в каунасском гетто).

В 1933 году в Германии к власти пришли фашисты во главе с Гитлером. Их философия основывалась на антисемитизме и мифе о германском расовом превос-ходстве. Немецкая антисемитская пропаганда имела успех и в странах Восточной Европы. Литва в конце 30-х годов по договору Молотова и Риббентропа оказалась в зоне советских интересов. Ей были переданы Вильно и Виленская область, но с трёх сторон страну окружили фашистские дивизии. Под пред-логом защиты от фашистов в сентябре 1939 года около 30 тысяч войск Красной Армии вошли в Литву, а в июне 1940 года большевики полностью оккупировали республику. Началась форсированная советизация страны.
небольшая часть литовских евреев, составлявших около четверти населения Литвы, поддержала этот процесс. За союз с СССР было и меньшинство литов-цев. Но их никто не спрашивал, в какой стране они хотят жить. Литва стала советской республикой. Жители Литвы не могли предвидеть дальнейшего хода событий. Начались массовые репрессии НКВД против состоятельных литовцев, политиков, интеллигенции и военных. Их арестовывали и высылали, имуще-ство конфисковывали, а квартиры отдавали бедноте, среди которой было немало евреев. В ночь с 14 на 15 июня 1941 года были арестованы и депортиро-ваны в Сибирь свыше 30 000 человек бывшей правящей элиты Литовской республики. И хотя треть репрессированных составляли евреи, многие литовцы именно их стали считать главными виновниками своих бед. Когда через неделю после депортации немцы напали на Советский Союз, многие литовцы встре-чали их как освободителей.
Подробности...
Наш будущий премьер (9.12.2013)
Марк Гройсберг

Наш будущий премьер
C кандидатом в депутаты Национального Собрания Квебека (MNA) Филиппом Куйяром мы встретились в его избирательном офисе. Промежуточные выборы запланированы на 9 декабря.
Филипп Куйяр (Philippe Couillard) родился 26 июня 1957 года. В 1979 году в Университете Монреаля получил диплом врача и специализацию нейрохирурга, а в 1985 году - сертификаты специалиста в Королевском медицинском колледже Канады.
Он был главным хирургом отделения нейрохирургии в больнице Сен-Люк с 1989 по 1992 годы, одним из создателей программы услуг нейрохирургии в Дахране, Саудовской Аравии, с 1992 по 1996 годы,он - профессор медицинского факультета в Университете Шербрука с 1996 по 2003 годы, главный хирург и директор департамента хирургии клинического центра Университета Шербрука с 2000 по 2003 год.
Он был канадским представителем в Совете директоров Sociеtе de neurochirurgie de langue franзaise с 1999 по 2003 годы, членом правления и членом Комитета по связям с общественностью и политике здравоохранения Королевского медицинского колледжа Канады с 2000 по 2003 годы.
Избран в Национальное Собрание Квебека от Либеральной партии по округу Мон-Руаяль в 2003 году. Переизбран членом Исполкома по округу Жан-Талон в 2007 году. Министр здравоохранения и социальных служб в кабинете Шаре с 29 апреля 2003 года по 25 июня 2008 года.
Партнер в инвестиционном фонде Persistence Capital Partners с 18 августа 2008 года. Назначен старшим научным сотрудником в области прав здравоохранения в Университете Макгилла в январе 2009 года и преподавал там с января 2009 года по декабрь 2011 года. С 2009 года он являлся членом Международного консультативного Совета министра здравоохранения Саудовской Аравии. 24 июня 2010 года назначен членом Комитета канадской безопасности Canadian Security Intelligence Review Committee (SIRC). С февраля 2011 по июль 2012 года он был стратегическим консультантом по политике здравоохранения и наук и частным консультантом.
Он работал в Советах Amorfix Life Sciences и Thallion Pharmaceuticals. Филипп Куйяр является президентом Канадского Фонда по исследованиям в области здравоохранения.
Удостоен наград в области культуры и общественного развития в 2006 от медицинского факультета в Университете Монреаля и награжден медалью Жака Картье в 2007 году.
Большинством голосов Филипп Couillard был избран лидером Либеральной партии Квебека 17 марта 2013 года.
Подробности...
Денис Кодерр (Denis Coderre) избран 44 по счету мэром в Монреале (10.11.2013)

Денис Кодерр (Denis Coderre) избран 44 по счету мэром в Монреале

Денис Кодерр (Denis Coderre) избран 44 по счету мэром в МонреалеБывший министр в федеральном правительстве был избран с 32 процентами голосов избирателей в Монреале.
Мелани Джоли, абсолютно новый человек в политике, была вторым с 26,5 процентов бюллетеней, в то время как Ришар Бержерон из Projet Montreal был третьим с 25,75 процентами поддержки избирателей. Марсель Коте из Коалиции Монреаль набрал чуть менее 13 процентов.
Семь оставшихся кандидатов на пост мэра Монреаля собрали чуть более процента имеющих право голоса.
Кодерр не будет иметь большинства в городском совете, хотя команда советников (депутатов) Кодерра образуют крупнейший избирательный блок избранных кандидатов в 27 округах.
Кодерр имеет 28 мест, Projet Montreal 20, Коалиция 6, команда Джоли 3, Pro Action LaSalle 2 голоса, Dauphin Lachine 2, Equipe Anjou 2, Equipe Conservons Outremont 1, и один независимый.
Однако эти цифры могут быть изменены, а три процента голосов до сих пор не сообщили, и некоторые очень близкие результаты в гонке выборов, могут пересчитать.
Подробности...
Монреальcкий дневник: семья, друзья, почитающие человека, влюбленного в хоккей (10.11.2013)

Монреальcкий дневник: семья, друзья, почитающие человека, влюбленного в хоккейСнова пришёл хоккейный сезон. По всей стране мальчишки, а теперь и девчонки с нетерпением ждут возобновления спортивной активности в своих районных лигах. Ну, по крайней мере, те, кто может себе это позволить!
В этой связи в монреальском районе NDG вскоре состоится особенное спортивное мероприятие, посвященное жизни замечательного молодого человека исключительных качеств. Я знал его прекрасно, я был в свое время его учителем.
Эйник Гительман был моим учеником около 15 лет назад, когда я работал преподавателем в школе Royal Vale High в Notre-Dame-de-Grаce, которую Эйник окончил в 2000 году. Я также имел удовольствие учить его младшего брата Элана.
Эйник был спокойным, добрым подростком и всегда в дружеских отношениях с другими людьми, и со мной в том числе. Один из его близких друзей сказал: "Эйник был одним из самых оригинальных и неподдельных личностей, которых я когда-либо встречал. Его любили и уважали все, кто имел счастье с ним общаться. У него было удивительное чувство юмора и сильное желание познания. У него была редкая способность адаптироваться во всех неожиданных ситуациях". Я полностью согласен с этими словами. Я всегда говорил, что если бы у меня в классе были все, как Эйник Гительман, я, возможно, не оставил бы преподавательскую работу в 2006 году.
К большому сожалению, Эйник умер в возрасте 27 лет в ноябре 2011 года. После того, как Эйник окончил среднюю школу, я поддерживал связь с ним через Facebook и различные социальные сети.
Подробности...
«ДУША МОЯ РАДУЕТСЯ ВСЕМУ, ЧТО ЕСТЬ ХОРОШЕГО В МИРЕ» (30.07.2013)
«ДУША МОЯ РАДУЕТСЯ ВСЕМУ, ЧТО ЕСТЬ ХОРОШЕГО В МИРЕ»Эстера КУЗНЕЦОВА

Автор фразы, вынесенной мною в заголовок - человек, которого в нашей общине давно знают и любят, Груня Слуцкая-Кон – поэтесса и прозаик, переводчик, владеющая восемью языками (идиш, русским, немецким, английским, французским, украинским, польским и чешским).
Родилась она в Гродно, в Западной Белоруссии. Война застала 12-летнюю девочку вдали от дома, в Бобруйске. Благодаря двум евреям-беженцам из Польши, которые предупредили ее и нескольких ее подружек о том, что их ждет, если они угодят в лапы гитлеровцев, девчата спаслись. Они прошли 360 километров от Бобруйска до Кричева, а потом попали в эвакуацию в Казахстан, в Кустанайскую область.
«ДУША МОЯ РАДУЕТСЯ ВСЕМУ, ЧТО ЕСТЬ ХОРОШЕГО В МИРЕ»- Месяц ехали мы туда в вагоне для скота, набились, как сельди в бочку, - вспоминает Груня, - попали в совхоз «Чистый Чендак». Бригадир, из ссыльных западноукраинцев, привез нас на какой-то хутор, в избу завел, матрацы нам бросил - обживайтесь. Я-то в мирное время была домашняя, ухоженная девочка, у мамы с папой в чистоте жила. Как глянула кругом - ужаснулась: грязища, по стенам клопы ползают, блохи скачут – и заявляю ему: «Я тут спать не буду!». А он, злющий такой, в ответ матюгами: ах, извините, я вам тут хотеля не приготовил! Не хочешь – спи на улице, туды твою растуды! – «Ну и буду!» - отвечаю. Расположилась около дома, прямо на траве. И три дня под открытым небом ночевала. А потом дождь пошел.
Бригадир этот девчат три дня не кормил и все время запугивал: «Не будете работать – отдам под суд! Кто не работает, тот не ест!». И Груня, голодная, работала. Подружки ее постарше были, посмелее. Они в один прекрасный день сбежали и впоследствии оказались на Урале, а Груня побоялась и осталась.
Дал ей бригадир первое задание: привести лошадь с телегой в пекарню. Пришла девочка на конюшню, а конюх пьяный спит. Разбудила: «Мне нужны лошадь с телегой. – Запрягай да поезжай. – Я не умею». Конюх запряг и проинструктировал: «Полезай на телегу, бери вожжи, кричи «Вьо-вьо!» и катись отсюда к чертовой матери!».
- Лошадь с места понеслась. Я тяну вожжи, лечу и кричу, - вспоминает Груня, - а остановить не могу. А она с разгона как врежется мордой в стену пекарни! Тут какой-то крестьянин выскочил и орет: «Гляньте, люди, она чуть лошадь не убила!». То, что я сама могла убиться, никого не взволновало. Им лошадь дороже человека была.
Потом бригадир поставил ее на работу в поле. Там срезали подсолнухи, а девчушка босая, стерня ноги как ножом режет, кровь течет, мухи огромные вьются, кусают. Заплакала она, а потом взяла себя в руки: «Не увидит он моих слез!».
Подробности...
(25.06.2013)
Марк ГРОЙСБЕРГ и Ольга БАЖАНОВА

Для чего нужен брокер по недвижимости?

Покупка дома является одной из крупнейших инвестиций, которую когда-либо вы можете сделать. Это требует времени и знаний. Брокер по недвижимости является лицензированным специалистом, который сможет умело консультировать и направлять вас на протяжении всех этапов процесса покупки - от выбора дома до окончания сделки.

Изучение ваших потребностей
Ваш брокер изучит все ваши запросы. Он обследует район, где вы хотите жить.
Ему необходимо знать, что вы ищете (отдельный дом для одной семьи, кондоминиум или дуплекс) и каковы ваши пожелания. Ваш брокер также поинтересуется окружающей средой и планируемыми условиями для жизни: есть ли рядом школа, общественный транспорт, парки и т.д., а также вашим бюджетом.

Вопросы брокера помогут уточнить цель покупки. Ваши ответы позволят брокеру начать поиск в правильном направлении.

Присутствие на всех этапах сделки
Брокер по недвижимости познакомит вас с районом, в котором вы хотите жить. Он покажет вам подходящие дома и будет сопровождать вас при посещении этих домов. Кроме того, ваш брокер:

- проинформируют вас обо всех ожидаемых расходах, связанных со сделкой по покупке недвижимости, которые необходимо учитывать при определении вашего бюджета;
- направит вас к ипотечным кредиторам для получения предварительного одобрения. Это позволит вам узнать вашу кредитоспособность и улучшит ваши шансы на получение ипотеки;
- даст вам объективную оценку жилищ, которые вы посещаете;
- познакомит вас с историей и особенностями жилья;
- проведет сравнительный анализ рынка;
- подготовит «Обещание покупки» (Promise to Purchase) и объяснит вам все пункты этого документа;
- будет представлять вас во время переговоров;
- порекомендует на выбор строительных инспекторов и будет сопровождать вас во время осмотра;
- поможет вам разобраться в докладе об инспекции и проконсультирует вас по последующим действиям, которые следует предпринять;
- будет сопровождать вас к нотариусу для оформления имущества.
Ваш брокер по недвижимости поможет вам сэкономить время и силы.

Компетентность и профессионализм
Все брокеры по недвижимости в Квебеке имеют лицензии от Organisme d'autorеglementation Courtage Immobilier du Quеbec (OACIQ). Они знают правовые аспекты и регулярно получают информацию об изменениях, вносимых в Закон о брокерских сделках с недвижимостью (Real Estate Brokerage Act), что обеспечивает защиту ваших интересов. Ваш квебекский брокер по недвижимости связан с 14 000 своих коллег в провинции, готовых помочь ему в поиске. Он имеет доступ к обширной базе данных в интернете, что существенной расширяет возможность быстрее найти дом, который вам нужен.
Брокеры по недвижимости являются опытными переговорщиками. Когда начинается переговорный процесс - этап, психологически очень сложный и напряженный, - ваш брокер сможет контролировать ситуацию и представит ваши интересы в лучшем виде.

Брокер по недвижимости поможет вам успешно завершить все необходимые шаги, ведущие к покупке вашего дома, обеспечивая при этом ваше душевное спокойствие.
Будем жить! Будем жить! Будем жить! (25.06.2013)
Марк ГРОЙСБЕРГ

9 Мая — самый священный праздник. В этот день мы отдаем дань памяти и безграничной благодарности великим победителям, отстоявшим нашу жизнь, мир, будущее, независимость, честь и достоинство. Эта дата навсегда останется «праздником со слезами на глазах».
Сегодня у тех, кто 68 лет назад принес мир и покой истерзанной земле, в разрушенные хаты и дома, - седые головы. Но у них по-прежнему молодых глазах – все то, чем мы дорожим, все то, что составляет нашу гордость. В них вера и мужество. И мы искренне рады, что сегодня наши дорогие фронтовики, узники гетто, концентрационных лагерей, жители блокадного Ленинграда и труженики тыла вместе с нами! Это само по себе уже подвиг.
Мы, выходцы из Советского Союза, знаем о войне не понаслышке, война оставила свои осколки в душе каждого из нас.
До сих пор нет такой семьи среди наших соотечественников, в которой не было бы тяжелой утраты времен войны.
Свыше полумиллиона воинов-евреев сражались в рядах Красной Армии, проявляя чудеса самоотверженности и героизма в дни Великой Отечественной войны. Многие воины-евреи дошли до самых высоких военных постов и званий, многие удостоились главной воинской награды - звания Героя Советского Союза.
Нацистская Германия решила уничтожить основные ценности всего свободного мира, отнимая у людей свободу и основные права человеческого существования. Еврейскому народу фашисты вынесли смертельный приговор - и успели привести его в исполнение для шести миллионов наших замученных братьев и сестер.
Палачи истребили две трети еврейской общины Европы. Зловещая тень нацизма наползала на мир, и многие тысячи евреев добровольно вступали в ряды армий, женщины и мужчины вставали в те грозные дни на борьбу с врагом, отдавая все и не щадя своих жизней ради Победы.
Воины-евреи сражались плечом к плечу со своими однополчанами, представителями разных народов: русскими, украинцами, узбеками, грузинами и многими другими. Они боролись за свободу и мир с грозным и жестоким врагом и победили.
Среди членов Монреальской организации русскоговорящих ветеранов Второй мировой войны - представители разных народов, населявших бывший Советский Союз. Они воевали вместе против общего врага, они вместе в эти знаменательные дни вспоминали своих однополчан и те далекие и трудные военные будни.
Будем жить! Будем жить! Будем жить!
НА ФОТО: (слева направо) Пётр Скрынников, Григорий Бритва, Шулим Гринберг и Ефим Перлич зажигают памятную свечу.
Подробности...
НАСЛЕДИЕ МАЭСТРО ТУРОВСКОГО (30.04.2013)
НАСЛЕДИЕ МАЭСТРО ТУРОВСКОГОЛаура ДЖАВАТХАНОВА

Знаменитый оркестр I Musici de Montrеal, создателем которого является маэстро Юлий Туровский, наш выдающийся соотечественник, отмечает свое тридцатилетие. Серия концертов - Ogilvy Series, посвященная этому событию, пройдет в Tudor Hall at Mason Ogilvy. В программу концертов вошли произведения таких известных композиторов, как Чайковский, Бах, Моцарт, Шуберт, Прокофьев и другие, а также произведения композиторов, возможно, менее известных, но не менее талантливых – греческого композитора Никоса Скалкоттаса и аргентинского композитора Освальда Голихова. Также 30-й сезон ознаменовывает возвращение West Island Series. Две концертные программы под названием «Великолепие эпохи барокко» и «Итальянская весна» будут частью этих концертных серий. Но, на мой взгляд, незабываемое удовольствие можно будет получить 22 декабря на Рождественском концерте, во время которого к I Musici присоединятся обладатель прекрасного баритона Филипп Слай, школьный хор F.A.C.E., хор SMAM, а также оперные певцы из Atelier lyrique de l'Opеra de Montrеal.
Подробности...
ГРУППА - 35 (18.03.2013)
ГРУППА - 35
НА ФОТО: Хью Фолкнер (Hugh Faulkner), в то время госсекретарь Канады, встречается с членами Группы 35 (слева направо) Барбара Стерн (Barbara Stern), Тереза Сворн (Theresa ??Swern), Мэрилин Сигал (Marilyn Siegal), Хью Фолкнер, Венди Wendy Литвак (Wendy Litwack) /теперь Eisen/, Элейн Дубов (Elaine Dubow), и Джой Шрайбер (Joy Schreiber).
Фото: Canadian Jewish Congress National Archives


Когда мы жили в Советском Союзе, эмиграционная политика правительства всегда оставалась загадкой, похожей на каприз властных самодуров.
Внезапное, как нам казалось, разрешение на выезд евреям в семидесятые, закрытое впоследствии на железный засов, непонятность восьмидесятых и, наконец, открытые границы в начале девяностых для всех, кто осмелится.
Для всех нас, находившихся внутри страны за «железным занавесом» страны Советов, это было странно и непонятно, но мы, привыкшие приспосабливаться к «чудачествам» властей, даже не всегда пытались найти объяснения новым решениям.
Когда мы приехали в другую страну, иммигрантские проблемы захватили все наше существо: изучение другого языка (а иногда и двух), подтверждение дипломов, образование детей, обустройство престарелых родителей – всего не перечислишь и не расскажешь!
Подробности...
Вспоминая о раввине Мартине Пенне (18.03.2013)
Вспоминая о раввине Мартине ПеннеНедавно перестало биться сердца достойного, великого человека, борца за свободу людей - раввина Мартина Пенна.
Восемнадцать лет назад житель Кот-Сен-Люка (Cote St. Luc) раввин Мартин Пенн был на вершине мира. В возрасте 45 лет он уже считался легендарным человеком Канады - правозащитником, сыгравшим важную роль в движении за свободу евреев из бывшего Советского Союза. Он был известным духовным лидером конгрегации Shomrim Laboker. Самым радостным событием в его жизни было отцовство, когда он и его жена усыновили мальчика из Восточной Европы.
Однажды Мартин начал жаловаться на головные боли. Вскоре ему стало трудно даже застегивать рубашку. Эти признаки, к сожалению, были предшественниками изнурительной болезни, которая впоследствии лишит этого блестящего оратора его способности говорить и даже ходить. В иудаизме число 18 представляет удачу. В случае последних 18 лет раввина Пенна на этой земле удача, конечно, не была на его стороне. Последовало несколько других заболеваний, и вскоре он скончался. Мартин боролся с недугами с огромным мужеством и силой. Он он скончался от рака костного мозга на шестьдесят третьем году жизни.
Жизнь и судьба Мартина Пенна достойны подражания.
Подробности...
(18.03.2013)
Монреальские ветераны отметили юбилей битвы за Сталинград
Победа в битве за Сталинград предопределила весь ход во Второй мировой войне.
Подвиг всех, кто воевал в этом огромном сражении, навечно вписан в историю. Пятерых воинов, «сталинградцев», членов Монреальской организации русскоязычных ветеранов Второй мировой войны пришли поздравить в этот день Генеральный консул Российской Федерации в Монреале Алексей Викторович Исаков, Генеральный консул Израиля Джоел Лион (Joel Lion) и его заместитель Алон Мельхиор (Alon Melchior), мэр района CDN/NDG Лионел Перез (Lionel Perez), раввин Израиль Сирота.
Все присутствовавшие высокие гости выразили ветеранам свою глубокую признательность и душевную благодарность.
Алексей Викторович Исаков передал поздравительные письма от президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина, Джоел Лион вручил памятные грамоты, мэр Перез от имени районной мэрии и от мэрии Монреаля передал самые теплые пожелания. К сожалению, не смогла прийти на торжество Елена Гриценко, присутствовавшие высоко отзывались о подвиге женщины-фронтовика и передавали ей теплые поздравления и пожелания.
В завершение встречи гости сфотографировались на память с ветеранами, воевавшими за Сталинград.
Монреальские ветераны отметили юбилей битвы за СталинградНА ФОТО (слева направо): Яков Гельфандбейн, Алон Мельхиор, раввин Израиль Сирота, Лионел Перез, Ефим Перлич, Алексей Исаков, Джоел Лион, Исаак Будницкий и Григорий Бритва
70 лет победы в Сталинградском сражении (18.03.2013)
70 лет победы в Сталинградском сраженииЯков ГЕЛЬФАНДБЕЙН


331-й гаубичный артиллерийский полк артиллерии резерва Верховного Главного командования.

В конце 1941-го года, в связи с восстановлением промышленных мощностей на востоке страны и требованиями фронта, стало возможным формирование новых гаубичных полков. Немцы под Москвой были разбиты, военная промышленность набирала темпы, уже не так, как раньше, чувствовалась нехватка танков и артиллерии, прибавилось и самолетов. Сводки с фронтов обнадеживали. Немы были уже не те.
В управлении кадров ПрибВо, выписавшись из госпиталя 18-го февраля, я получил направление на должность командира взвода топоразведки дивизиона 331-го гаубичного артиллерийского полка резерва Верховного Главного командования. Полк формировался на «пустом месте» в селе Мокрая Ольховка, в районе города Камышин.
Добрался я туда железной дорогой в конце февраля и с головой окунулся в работу.
Подробности...
(18.03.2013)
СОВЕТЫ РИЭЛТОРОВ
Подготовка к Дню открытых дверей

День открытых дверей является значительной частью процесса продажи. Это дает информацию о том, что вы продаете ваш дом, это заставляет людей говорить о вашем доме и, что самое важное, это дает возможность посмотреть ваш дом.
День открытых дверей привлечет потенциальных покупателей, соседей, агентов по недвижимости. Для подготовки вашего дома к дню открытых дверей не нужно много времени. Несколько штрихов в последнюю минуту, чтобы обеспечить идеальное первое впечатление:

Светло и просторно
• Светлые комнаты - это всегда привлекательно. Открытые шторы и жалюзи.
• Стекла и зеркала сверкают чистотой. Если в комнате нет окна, необходимо адекватное освещение.
• Включите освещение даже в дневное время, в том числе на входе, гардеробе, в подвале и на чердаке.

Зажгите воображение покупателя
• Красиво сервированный обеденный стол создаст соответствующую атмосферу и поможет покупателям представить себя живущими в вашем доме.
• В холодную погоду разожгите камин. Если не сезон, камин должен быть по крайней мере чистым.
• Поставьте букет из свежих цветов, повесьте декоративные полотенца в ванной.
• Поместите животных в огороженный двор. А еще лучше - попросите друзей, чтобы присмотрели за ними. Некоторые люди могут иметь аллергию, а другие могут бояться животных.
• Некоторые покупатели чувствуют себя неловко, когда владелец находится в доме. В спешке, чтобы уйти, они могут упустить существенные особенности или не задать существенные вопросы. Если вы должны остаться, будьте вежливыми и старайтесь не заводить разговора. Агент по недвижимости знает, что покупатель ищет, и сможет ответить на вопросы.

Свежесть вашего дома
• Можно зажечь слегка ароматизированные свечи для создания приятного запаха.
• Можно приготовить какие-то легкие закуски - и человек в вашем доме задержится немного дольше и почувствует его уют.
• Неприятные запахи, такие, как от животных или сигарет, могут иметь более сильное негативное воздействие на покупателей, чем любая положительная черта вашего дома. Вы можете не замечать постоянный запах, если вы живете здесь, поэтому перед показом дома поинтересуйтесь мнением других людей.
• Выключите телевизор, стерео и радио (допустима легкая для прослушивания музыка).

Мнение о вашем доме
Поинтересуйетесь мнением покупателей о вашем доме, поговорив с вашим агентом после визитов. Что людям нравится в вашей собственности? Что им не понравилось? Что и как можно улучшить? Имея хорошую обратную связь, вы внесете необходимые корректировки для улучшения вашего дома.
Таким образом, вы вскоре сможете сменить вывеску "Visite libre" на "Vendu" .
Ольга БАЖАНОВА, Марк ГРОЙСБЕРГ