О газете «Голос Общины»
Об общине РЕК
Вступление в общину
Спонсоры общины
Связаться с нами

Сайт общины
Галерея
Учим английский
Уроки для начинающих (20.06.2012)
Михаил БЛЕХМАН

Урок 104.

engine – двигатель, мотор; механизм. What kind of engine do you have in your car? – Какой у тебя в машине двигатель? Our company has developed a new text translation engine. – Наша фирма разработала новый механизм перевода текстов (новую программу перевода текстов). This car never has any engine troubles. – У этой машины никогда не бывает неполадок в двигателе («проблем с двигателем»).
enjoy – получить удовольствие от чего-либо. Did you enjoy your vacation? – Вам понравился отпуск? Вам понравилось то, как вы провели отпуск? Did you enjoy yourself? – Вы получили удовольствие? Хорошо отдохнули? Do you enjoy traveling? – Вам понравилось путешествовать?
enough - достаточно. That’s quite enough. – Этого вполне достаточно. I don’t have enough money. – У меня нет достаточно денег. Аналогично: I can’t afford this. – У меня нет на это денег. Я не могу себе этого позволить. This is good enough. – Это вполне неплохо. Fair enough. – Ладно. Хорошо.
enquiry = inquiry – запрос.
Продолжение:
entrance - вход. There were hundreds of people at the entrance of the theatre. – У входа в театр собрались сотни людей.
entrance examination – вступительный экзамен. My younger daughter has passed her entrance examination. – Моя младшая дочка сдала вступительный экзамен. When are you going to take your entrance examination? – Когда у тебя вступительный экзамен?
envelope - конверт. Please put the letter in this envelope, seal it, and send it off. – Положи, пожалуйста, письмо в этот конверт, заклей его и отправь.
Europe – Европа. How many countries are there in Europe? – Сколько стран в Европе?
European – европейский. These materials were developed by the European Commission. – Эти материалы были разработаны Европейской Комиссией.
even - даже. I don’t even understand what you mean. Даже не понимаю, что вы имеете в виду.
evening - вечер. Good evening! – Добрый вечер. We will do it this evening. – Мы сделаем это сегодня вечером.
ever – когда-нибудь, когда-либо. Have you ever been to Rome? – Вы когда-нибудь бывали в Риме?
every - каждый. We see him every week. – Мы видим его (видимся с ним) каждую неделю. Every time I see her I feel deep admiration. – Каждый раз, когда я её вижу, я чувствую глубокое восхищение.
everybody; everyone – каждый человек; все (все люди). Everybody must know this. – Каждый человек должен знать это. Everyone believes that. – Все так считают.
everything – всё. Everything she says is very interesting. – Всё, что она говорит, очень интересно.
everywhere – везде, повсюду. Everywhere you can see confirmations of this hypothesis. – Повсюду можно встретить подтверждение этой гипотезы.
examination, exam - экзамен. I passed all my exams last year. – Я сдал все экзамены в прошлом году.
excellent – отличный. Thank you very much, you did an excellent job! – Большое спасибо, вы проделали отличную работу!
except - кроме. We all went to see Peggy, except John. – Мы все пошли в гости к Пегги, кроме Джона.
exception – исключение. This is a very sad exception. – Это очень печальное исключение.
excursion - экскурсия. We made an excursion to the mountains last year. – В прошлом году мы ходили на экскурсию в горы.
excuse – простить; оправдание, объяснение. Excuse me, please. – Прошу прощения. This is a very weak excuse. – Это очень слабое оправдание.
exhibition – выставка. We have visited an international exhibition of Hi-Tech systems. – Мы посетили международную выставку систем высокой технологии.
exist – существовать. I think, hence I exist. – Я мыслю, следовательно, существую.
existence – существование. The Gregorian calendar had no existence until 1582. – Григорианского календаря не существовало до 1582 г.
exit – выход (из помещения на улицу). The exit is next to the stage. – Выход – рядом со сценой.
expect- ожидать. I didn’t even expect such a great success of my play with the public. – Я даже не ожидал такого большого успеха моей пьесы у публики.
expectation – ожидание. I have very good expectations! – У меня очень хорошие ожидания!
expensive – дорогой (о предмете, покупке и т.п.). This is a very expensive watch, I can’t afford it. – Это очень дорогие часы, я не могу позволить их себе.
explain – объяснить. How can you explain this natural phenomenon? – Как вы можете объяснить это природное явление?