О газете «Голос Общины»
Об общине РЕК
Вступление в общину
Спонсоры общины
Связаться с нами

Сайт общины
Галерея
Учим английский
Уроки для начинающих (17.10.2012)
Михаил БЛЕХМАН

Урок 110

H

hair – волосы. She has very thick hair. – У неё очень густые волосы. NB: Слово hair употребляется только в единственном числе. He has thin hair. – У него тонкие волосы. I have found a hair in my soup. – Я нашёл волос у себя в супе.
half - половина. It's half past three. – Сейчас половина 4-го. Give me half of the cake, please. – Дайте мне, пожалуйста, полпирога (половину пирога). Give me the other half, please. – Дайте мне, пожалуйста, другую половину.
Продолжение:
hall – зал. We are going to the concert hall. – Мы идём в концертный зал.
ham – ветчина. Would you like ham and eggs? – Хотите ветчину с яйцами? NB: ham and eggs – традиционное английское блюдо.
hand – рука. I have hurt my hand. – Я ударил руку. Hands up! – Руки вверх!
happen – случиться, произойти. What has happened? – Что случилось?
harbor - гавань. The ship came into the harbor. – Корабль зашёл в гавань.
hard – напряжённо, усиленно. You have to work very hard at school. – В школе нужно много трудиться (упорно работать).
hard – трудный, трудно. His English is not very hard to understand. – Когда он говорит по-английски, его не очень тяжело понять. («Его английский нетруден для понимания»).
hard - твёрдый. This leather has become very hard. – Кожа сильно затвердела (стала очень твёрдой).
Заметьте, что hard – это и прилагательное, и наречие.
hardly – вряд ли, едва ли. This is hardly correct. – Едва ли это верно. It will hardly rain tonight. – Вечером вряд ли пойдёт дождь. I have hardly any money. – У меня почти не осталось денег («У меня едва ли есть деньги»). I hardly ever see him. – Я его почти не вижу. Мы с ним почти не встречаемся. NB: Обратите внимание на то, что слова hard и hardly не имеют ничего общего.
hat – шляпа. I have bought a new hat. – Я купил новую шляпу. Don’t forget to put on a hat. – Не забудь надеть шляпу. One should take off one’s hat in a church. – В церкви нужно снять шляпу.
hate – ненавидеть; очень не хотеть чего-либо. I hate porridge. – Терпеть не могу овсянку. I hate watching television. – Ненавижу смотреть телевизор. I would hate to go there. – Очень не хотелось бы идти туда.
have - иметь. I have a nice house in the village. – У меня в деревне хороший дом. I have plenty of time today. – У меня сегодня много времени. We have breakfast at 8. – У нас завтрак – в 8 часов. Let's have coffee now. – Давайте сейчас выпьем кофе.
have - глагол-связка для образования перфектного времени. Haven’t seen you for ages! – Тысячу лет тебя не видел!
have – в выражениях, означающих желание, чтобы что-то было сделано. Can I have my skirt washed, please? – Вы не могли бы постирать мне мою юбку? Ср.: I want to wash my skirt. – Хочу (сама) выстирать свою юбку. I want to have my shoes mended. – Хочу починить туфли. То есть: Хочу, чтобы мне починили туфли.
have got – иметь. Это выражение аналогично have. I have got a small caravan. – У меня есть маленький фургон.
have to – обязан, вынужден. I have to finish this work first. – Сначала мне нужно закончить эту работу.
he – он. He is a very nice person. - Он очень приятный человек.
head – голова. My leg hurts. – У меня болит нога. I have a splitting headache.- У меня голова раскалывается.
health – здоровье. You should take care of your health. – Вам нужно позаботиться о своём здоровье.
healthy – здоровый. He is a very healthy person. – Он очень здоровый человек.
hear - слышать. I can’t hear you. – Я тебя не слышу. I am afraid I cannot hear very well. – К сожалению, я не очень хорошо слышу. Can you hear me now? – Вы меня сейчас слышите?
heart – сердце. When I saw her, my heart began beating hard. – Когда я её увидел, у меня сердце сильно забилось.
heat - жара. What terrible heat! – Какая ужасная жара!
heating – отопление. We have electric heating. – У нас электрическое отопление. We have no heating in this room. – Эта комната у нас не отапливается. (В этой комнате у нас нет отопления).
heavy – тяжёлый. This blanket is too heavy. – Это одеяло слишком тяжёлое.
heavy - сильный (о дожде, снеге); напряжённый (о движении на дороге). The rain was very heavy. – Дождь был очень сильный. The traffic is very heavy on the highway in the rush hours. – В час пик движение на шоссе очень напряжённое.
help – помочь; помощь. Can you help me, please? – Не могли бы вы мне помочь? Can I help you? – Вам помочь? I need some help, please. – Помогите мне, пожалуйста. Мне нужна помощь.
help yourself – угощаться. Help yourself! – Угощайтесь! Help yourself to this ice-cream! – Попробуйте это мороженое! Угощайтесь мороженым!