О газете «Голос Общины»
Об общине РЕК
Вступление в общину
Спонсоры общины
Связаться с нами

Сайт общины
Галерея
Учим английский
Уроки для начинающих (18.03.2013)
Михаил БЛЕХМАН

Урок 115

light - свет. Turn on the light, please. – Включи, пожалуйста, свет. Don’t turn off the light! – Не выключай свет! There is too little light in here. - В этом помещении слишком мало света.
light - светло. We'll go for a walk as soon as it gets light. – Мы пойдём гулять, как только рассветёт (станет светло).
light – лёгкий. I want a very light blanket. – Мне нужно очень лёгкое одеяло. We listened to light music the whole evening. – Мы весь вечер слушали лёгкую музыку. I don't need a porter. These bags are very light. – Мне не нужен носильщик. Эти чемоданы (сумки) очень лёгкие.
lightning - молния. We heard thunder and saw a huge lightning in the sky. – Мы услышали гром и увидели в небе громадную молнию.
like – любить, нравиться. I like your sister very much. – Мне очень нравится твоя сестра. They don’t like swimming. – Они не любят плавать. Им не нравится плавать. I'd like to buy that. – Я бы хотел это купить. Would you like to swim? – Хочешь поплавать? Ты бы хотел поплавать?
like – как. You should do it like this. – Это нужно сделать вот как. A tangerine is like a small orange. – Мандарин похож на маленький апельсин. She looks like a queen. – Она выглядит как королева.
Продолжение:
listen (to) – слушать (кого-либо, что-либо). Listen to me, please. – Слушайте меня, пожалуйста. Listen! The train is coming. – Слышите? (Слушайте!). Поезд подъезжает.
little - мало. I have little money. – У меня мало денег.
little – маленький. She is just a little girl. – Она просто маленькая девочка. Whose is this little dog? – Чья это собачка? We saw a little brown bear in the forest. – В лесу мы увидели коричневого медвежонка. А little - немного. I'd like a little sugar in my tea. – Можно мне немного сахара в чай? He's a little worried. – Он немного обеспокоен.
life (множественное число – lives)– жизнь. Her life is very happy. – У неё очень счастливая жизнь. He has lived a long and bright life. – Он прожил длинную, яркую жизнь. Their lives are full of unforgettable events. – Их жизни полны незабываемых событий.
live - жить. Where do you live? – Где вы живёте? I live in Canada. – Я живу в Канаде.
living – жизнь, проживание. What do you do for a living? – Чем зарабатываете на жизнь?
living room – гостиная. This is our beautiful living-room. – Это наша прекрасная гостиная.
long - длинный. This road is very long. – Эта дорога очень длинная.
long – долгий; долго. We had to wait long. – Нам пришлось долго ждать. We had to wait a long time. – Нам пришлось долго ждать. She has a long nose. – У неё длинный нос.
look (at) – смотреть (на что-либо, на кого-либо). Close your eyes, don't look now! – Закрой глаза и не смотри! Look at his new car. – Посмотри на эту новую машину.
look - выглядеть. You look very well. – Ты очень хорошо выглядишь. You look great today! – Ты сегодня великолепно выглядишь!
Look out! – Осторожно! Поберегись!
lorry (британский вариант) – грузовик. This street is not for lorries. – На этой улице грузовикам ездить запрещено. NB: американский эквивалент – truck.
lose - терять. She says she has lost her credit card. – Она говорит, что потеряла свою кредитную карточку. I have lost my way. – Я заблудился. We are lost. – Мы заблудились («потерялись»). Lost property office – бюро находок («бюро утерянной собственности»). I picked up a purse and took it to the lost property office. – Я поднял кошелёк и отнёс его в бюро находок.
lose - проиграть. The Ukrainian national team has only lost one game in the tournament. – Сборная Украины проиграла в турнире только один матч.
lot – участок. The nearest parking lot is two blocks from here. – Ближайшая стоянка – в двух кварталах отсюда. There is a big lot behind the house. – За домом есть большой земельный участок.
a lot – много; намного. He's a lot better now. – Ему сейчас намного лучше. I don't see a lot of her nowadays. – Мы с ней нечасто видимся теперь. There is a lot of fish in the lake. – В озере много рыбы. He earns a lot of money. – Он зарабатывает много денег.
loud - громкий. The music is too loud. – Музыка слишком громкая. Make it louder, please. – Включи погромче, пожалуйста. He was speaking in a loud voice. – Он говорил (громко) громким голосом. Don’t speak so loudly, please! – Не разговаривайте, пожалуйста, так громко!
lounge – комната отдыха, салон: обычно – в гостинице, аэропорту и т.п. Passengers are requested to wait in the lounge. - Пассажиров просят подождать в комнате отдыха. The guests can watch television in the lounge. – Посетители могут посмотреть телевизор в комнате отдыха.
love – любить; любовь. I love her greatly. – Я её очень люблю. I love soccer. – Обожаю футбол. Her love was great. – Её любовь была велика. That book is a nice love-story. – Эта книга – красивая любовная история.
low - низкий. There is a low hill near our town. – Возле нашего города есть невысокий холм. Prices are rather low in this shop. – Цены в этом магазине довольно низкие.
luggage - багаж. Where can I claim my luggage, please? – Скажите, пожалуйста, где я могу получить свой багаж? NB: claim the luggage – получить багаж по прибытии самолёта, поезда и т.п.
lunch - обед. We usually have lunch at 1 p.m. – Обычно мы обедаем в час дня. When is your lunch time? – Когда у вас обеденный перерыв? Could I invite you for a lunch? – Могу я пригласить вас на обед?